Přeskočit na obsah
Domů » Smlouva o zamezení dvojího zdanění ČR a Hongkong: co to znamená

Smlouva o zamezení dvojího zdanění ČR a Hongkong: co to znamená

Mezi Českou republikou a Hongkongem platí smlouva o zamezení dvojího zdanění, a to od 24. ledna 2012 (vyhlášená pod č. 49/2012 Sb. m. s.). Díky ní není stejný příjem zdaněn naplno dvakrát, v Hongkongu i v Česku. Pro majitele hongkongské firmy je to zásadní, ale často přehlížený dokument.

Aktualizováno 13. června 2026.

Upozornění: Tento text není daňové poradenství. Konkrétní situaci vždy konzultujte s českým daňovým poradcem.

Co smlouva o dvojím zdanění řeší

Smlouva určuje, který stát smí daný příjem zdanit a jak se zamezí dvojímu zdanění. Bez ní by hrozilo, že příjem zdaní Hongkong i Česko. Smlouva rozděluje práva mezi oba státy a stanoví metodu, kterou se daň zaplacená v jednom státě zohlední ve druhém.

Od kdy a pro koho platí

Smlouva je v platnosti od 24. ledna 2012 a vztahuje se na daňové rezidenty obou stran. Pro českého podnikatele je klíčové, že zůstává českým daňovým rezidentem (zdaňuje celosvětové příjmy v ČR), zatímco jeho hongkongská firma je rezidentem Hongkongu. Smlouva pak řeší souběh jejich daňových povinností.

Jak se zamezí dvojímu zdanění

Hlavní metodou je zápočet daně: daň zaplacenou v Hongkongu lze za podmínek smlouvy započíst proti české dani z téhož příjmu. Příjem se tedy v Česku přizná, ale o hongkongskou daň se výsledná povinnost sníží. Konkrétní postup a limity závisí na druhu příjmu a na aktuálním znění zákona o daních z příjmů.

Dopad na dividendy, úroky a licenční poplatky

Hongkong nemá srážkovou daň z dividend, úroků ani licenčních poplatků, takže z hongkongské strany odchází tyto platby bez srážky. Český rezident je však musí v Česku přiznat. U dividend z hongkongské firmy se uplatní zvláštní český režim, kterému se věnujeme v článku jak v ČR zdanit dividendy z hongkongské firmy.

Na co si dát pozor

Smlouva sama o sobě neruší česká pravidla proti vyhýbání se dani. Pokud je hongkongská firma jen pasivní schránka bez skutečné činnosti, mohou se uplatnit CFC pravidla a Česko může zdanit její zisk u českého vlastníka. Smlouva tak chrání před dvojím zdaněním, ne před povinností přiznat příjem.

Pomůžeme vám nastavit založení společnosti v Hongkongu i následné účetnictví, audit a daně tak, aby vše sedělo na vaši konkrétní situaci.

Oficiální zdrojePřehled platných smluv o zamezení dvojího zdanění: Finanční správa ČR a Ministerstvo financí ČR (smlouva č. 49/2012 Sb. m. s.). Sazby daně v Hongkongu: IRD.

Časté dotazy

Existuje mezi Českem a Hongkongem smlouva o dvojím zdanění?
Ano. Platí od 24. ledna 2012 a byla vyhlášena pod číslem 49/2012 Sb. m. s. Mnoho zdrojů o ní mlčí, ale je platná.
Znamená smlouva, že neplatím v Česku nic?
Ne. Příjem z hongkongské firmy se v Česku přiznává. Smlouva jen zamezuje tomu, aby byl zdaněn naplno dvakrát, typicky formou zápočtu hongkongské daně.
Vztahuje se smlouva na dividendy?
Ano. Hongkong dividendy srážkovou daní nezatěžuje, český rezident je ale musí přiznat v ČR. Postup řešíme v samostatném článku.
Nahrazuje smlouva česká pravidla proti vyhýbání dani?
Ne. CFC pravidla a další česká ustanovení platí dál. Smlouva řeší pouze dvojí zdanění, ne povinnost příjem vykázat.

Chcete založit firmu v Hongkongu?

Postaráme se o celý proces na dálku.

Založit společnost